Gerda Hartman (soprano): Hébé/Emilie/Zaïre
Philippe Huttenlocher (bass): Bellone/Osman/Huascar/Ali/Don Alvar
Jennifer Smith (soprano): L'Amour/Phanie/Fatime/Zima
Louis Devos (tenor): Valère/Carlos/Damon
Bernard Deletré (Huascar)
Isabelle Poulenard (Phanie)
Jean-Paul Fouchécourt (Carlos)
John Elwes (tenor): Tacmas/Adario
Jean-François Paillard (conductor) Orchestre de Chambre Jean-François Paillard, Valence
Ensemble Vocal à Coeur Joie de Valence
Vénus - Christiane Eda-Pierre
Iphise - Frederica Von Stade
Dardanus - Georges Gautier
Anténor - Michael Devlin
Teucer - Roger Soyer
Isménor - Jose van Dam
Une Phrygienne - Veronique Dietschy